The carved wooden grotesques in the Upper Barristers' Lounge of Osgoode Hall are one of the highlights of the building — chiefly because...